Meet me in outer space!!

Schon mal von Google Earth gehoert?! Also, das is ja der Wahnsinn!! Ueber Satelitenbilder kann man JEDEN Platz auf der Welt anschauen!!! Hab mich natuerlich gleich mal auf die Suche gemacht, und das hab ich gefunden...

I proudly present: Niton, Isle of Wight, England:

So, jetzt koennt ihr euch alle vorstellen, wies bei mir ausschaut!!! Hehe... ;) Wenn man naeher hinscrollt, sieht man dabei sogar die einzelnen Haeuser und die Autos, die davorstehen!

Hab mir natuerlich auch schon einige andere Orte angeschaut, wie zb. Weiz (leider seehr verschwommen!), den Buckingham Palace, die Malediven, Crest, die Pyramiden von Gizeh, Corsica, Ostia in Italien, Wien,...... Einfach genial, kann ich nur sagen!!

I wana hear u laugh like u really mean it... ;)

Trallali und Trallala, Karin is auch wieder da... *gg*

aaalso, nach einer ereignisreichen Woche daheim muss ich mich wieder mit dem grauen Alltag auseinandersetzen... habs komischerweise gestern erst mal genossen, so richtig frueh schlafen gehen zu koennen (werd halt auch schon alt)! Gestern hab ich eigentlich nicht viel gemacht, ausgepackt und Waesche gewaschen halt, meinen freien Vormittag vorm Fernseher verbracht und abends die Kinder gefuettert.

Heute gings dann gleich wieder ab ins College, wo wir zur Zeit Shakespeares Macbeth durchnehmen. Natuerlich hatte ich noch keine Zeit, das Buch zu kaufen, vielleicht war das der Grund, warum ich bei dem huebschen Film in schoenstem Mittelhochenglisch genau gar nichts verstand. Liegt aber anscheinend nicht an mir, denn einigen englischen Kursteilnehmern ging es genauso... Dann hatte ich noch die grosse Ehre, eine der 3 Hexen zu lesen, die alle einen Akzent hatten: Die 1. einen irischen (hat einer gelesen, der frueher in Irland gelebt hat, das hat sich vielleicht witzig angehoert), die 2. tiefstes Isle of Wight-ish (erinnert an englisches Stoasteirisch) und die 3. einen DEUTSCHEN AKZENT (das war dann ich...) Hab mich wirklich reingesteigert und alles extreeemst betont, konnte es aber nicht wirklich bis zum Schluss durchhalten, da alle anderen schon soo gelacht haben und mich dann auch angesteckt haben =)

In der Mittagspause hab ich auch FIX mit Marie ausgemacht, ins Fitnesscenter zu gehen, nachdem ich da schon lang herumgetan hab... aber jetzt muss mein Schweinehund dann wirklich mal dran glauben!!

Heute Nachmittag hatte Amie einen Schulkollegen (Harrison) zum Spielen da, waehrend Henry mit seiner Schulklasse ins Theater gefahren ist - bin somit am PC gesessen und hab mir saemtliche Sachen, die im Rahmen des Viruschecks geloescht wurden (MSN, Skype, Skichallenge, itunes...) erneut runtergeladen und meine Fotos von der Digicam auf den PC uebertragen. Uuuund nebenbei noch gebuegelt und ein richtiges Dinner gekocht (Brathendl mit Pommes, von dem ich auch noch das Fleisch von den Knochen schaelen musste - waaaeh!)

Jetzt tut mir auf jeden Fall schon der Ruecken weh und ich bin total muede (ich sags ja, ich werd alt!) und ich werd nur noch ein paar Fotos ins Internet stellen und dann schlafen gehn...

GN8!!

The most wonderful time of the year?!?!?!?

Also, man kann sich nur wundern... wie an manchen Orten Weihnachten gefeiert wird!

Erst mal hat die Familie beschlossen, mir zuliebe schon am 24. statt wie gewoehnlich am 25. in der Frueh Weihnachten zu feiern - klang ja ganz nett, aber so wie bei uns war das deswegen noch lange nicht! In der Frueh haben sie schon angefangen, Geschenke zu oeffnen, und dann gings den ganzen Tag so dahin... morgens 3 fuer jeden, mittags 2, abends den Rest (ich hab natuerlich meine alle bis zum Abend aufgespart, wie sichs gehoert!) Ich weiss nicht, welches Konzept dahinterstecken soll, aber Stimmung is da (bei mir zumindest) keine aufgekommen... ich finde es noch immer am schoensten, wenn man den ganzen Tag warten muss, und dann endlich die Glocke bimmelt und die Spruehkerzen loszischen und alle zum singen anfangen ;) Das hat hier leider keiner gemacht, schade... Aber beim Lunch gabs dann Christmas Cracker, und die sind wirklich eine witzige Erfindung - das sind so zuckerlmaessige Kartonhuellen, man zieht zu zweit an einem, dann platzt das Ganze mit einem lauten Knall und ein kleines Geschenk faellt heraus!! Ausserdem ist noch eine Partykrone drinnen, die man waehrend der gesamten Mahlzeit nicht runternehmen darf (erinnert irgendwie an Kindergeburtstag...)

Um ca. 5 am Christmas Eve sind wir dann in die Kirche gegangen, und das war wirklich viel besser, als ich mir vorgestellt haette: Es dauerte erstens nur 1/2 Stunde, die Kinder durften sich als Maria/Joseph/Engel/Hirten/... verkleiden, und jeder konnte auch seine Haustiere mitnehmen - die Kinder und Tiere sind dann passend zum Weihnachtsevangelium auch durch die Kirche marschiert und haben Lieder gesungen (die Kinder halt)

Die naechsten paar Tage hat es dann noch einige Feiern bei Freunden gegeben, und am Mittwoch ist die Familie gleich in der Frueh in die Stadt gefahren - Ausverkauf!!! Ich war da noch nicht mit, aber am Donnerstag, als sie alle noch mal gefahren sind... und ich sags euch, das kann man sich nicht vorstellen!!! Ich hab noch nie jemanden in Oesterreich so gezielt schnaeppchenjagen gesehen... Die ganze Stadt war gerammelt voll von Leuten, die versuchten, ihre letzten Weihnachtsgeschenke bzw. Winterklamotten "half price" zu ergattern...

Ich hab mich natuerlich auch mitreissen lassen und ein Paar Jeans (£10 statt 28!) und ein T-shirt (£5 statt 10) sowie ein paar vergessene Weihnachtsgeschenke zu ergattern. Ausserdem konnte ich die Bettwaesche (mein Geschenk an Pete & Lindsey) erfolgreich umtauschen und weitere 5 £ drauflegen - wer konnte denn ahnen, dass ein 1,60 m breites Bett als KING SIZE bezeichnet wird?????

Gestern haben wir dann auch noch die wichtigsten Sachen in den Koffer gepackt, is sich mit 13 kg fuer den Koffer und 8kg fuer mein Handgepaeck grad noch ausgegangen - jetzt muss ich mir nur noch so ein stylishes Plastiksackerl fuer meine "liquids", also Fluessigkeiten, besorgen, und dann kanns schon losgehn...

Der Flug geht uebermorgen um 11.20, hoffentlich geht alles gut... Wuenscht mit Glueck, und

SEE YA REALLY SOON!!!

Weihnachtsgedicht

When the snow falls wunderbar
and the children happy are
when there’s Glatteis on the street
and we all a Glühwein need
then you know: Es ist soweit,
she is here, the Weihnachtszeit!


Every Parkhaus is besetzt
weil die people fahren jetzt
all to Kaufhof, Mediamarkt
kiegen nearly Herzinfarkt,
shopping hirnverbrannte things
And the Christmas-Glocke rings.


Merry Christmas, Merry Christmas
hear the music, see the lights
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht
Merry Christmas allerseits!


Mother in the kitchen bakes
Schoko-, Nuss- und Mandelkeks
Daddy in the Nebenraum
schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum.
He is hanging auf the balls,
then he from the Leiter falls.


Finally the Kinderlein
to the Zimmer kommen rein,
and es sings the family
feierlich „Oh Christmastree".


And ein jeder in the house
is packing die Geschenke aus.
Merry Christmas, Merry Christmas
hear the music, see the lights
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht
Merry Christmas allerseits!


Mama finds unter der Tanne
eine brandnew Teflon-Pfanne,
Papa gets a Schlips und Socken
everybody does frohlocken
President speaks in TV,
all around is harmony.
Bis mother in the kitchen runs
Im Ofen burns the Weihnachtsgans.


And so comes the Feuerwehr
mit TATÜ TATA daher
and they bring a long long Schlauch
and a long long Leiter auch,
and they scream: „Wasser marsch!"
Christmas is halt now im - Eimer...


Merry Christmas, Merry Christmas
hear the music, see the lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits!


PS: Frohe Weihnachten euch allen!!!!

Danke an Klaudia fuer dieses huebsche Gedicht =)

Karin allein zu Haus...

Aaaalso, jetzt wirds auch mal Zeit, wieder was gscheites zu bloggen ;) Habe ja die letzten paar Tage ganz entspannt und relaxt, ohne nervige Kinder oder irgendwelche Aufgaben allein im Haus verbracht...

Samstag morgen bin ich nur kurz um 7 aufgestanden, um den anderen goodbye zu sagen, und dann schnell wieder ins Bettchen zurueck, wo ich noch bis 10 geschlafen habe... Dann hab ich den Kamin in der Lounge eingeheizt, wofuer ich ca. 4 Versuche brauchte, bis der richtig brannte (ich und mein pyrotechnisches Talent...), und hab dann ganz entspannt Gilmore Girls geschaut und dabei gefruehstueckt... Um 11.40 bin ich dann mit dem Bus nach Newport gefahren, um ein bisschen christmas shopping zu erledigen... Dank eines freundlichen Busfahrers (B:"do you have a student id?" K:"no..." B:"are you sure you don't have one?" K:"no i don't. i'm honest..." B:"...you look like you've got one though" K:"well, if you insist, we can pretend i've got one...")konnte ich auch noch ein bissl Geld sparen und fuer den Schuelerpreis fahren...

Als ich dann so durch Newport schlenderte, kam ich natuerlich sofort in Weihnachtsstimmung... Die Stadt ist so richtig schoen weihnachtlich geschmueckt, von ueberall her hoert man Weihnachtsmusik, auf dem Marktplatz war sogar ein Chor, und an ein paar Stellen konnte man sich sogar mit Father Christmas fotografieren lassen ;)Bin dann zuerst bei H&M rein, wo ich mir schon fast einen Mantel um £50 gekauft haette, ich konnte dann aber doch widerstehen und hab mir nur ein paar Haargummis und Spangerln sowie ein paar Kleinigkeiten fuer meine Cousinen gekauft!Als naechstes hab ich mir ein bissl Geld aus dem Automaten genommen (das erste Mal mit meiner engl. Bankomatkarte abgehoben!!!) und bin zu Woolworths, um Christmas Cards und ein Geburtstagsgeschenk fuer Henry's "girlfriend" Holly zu kaufen. Bei BHS fand ich auch ein Geschenk fuer meine Gastfamilie, naemlich eine total schoene Bettwaesche, die auch noch verbilligt war, und einen Bilderrahmen.

Zufaellig (ich wollte mich nur mal kurz hinsetzen und ausrasten) kam ich kurz darauf in ein Cafe, wo mir die Bedienung statt eines kleinen einen mittleren Cappuccino gegeben hat (sie hatten keine kleinen Haeferln mehr) und ich auch noch gratis Pralinen (all you can eat) dazu bekam... Hab aber nur eine von jeder Sorte gekostet, weil es mir peinlich gewesen waere, zweimal hin zu gehn... ;) Dafuer hab ich schoen viele Zuckerpackerln fuer die Ina mitgenommen und hab mich gut ausgerastet wieder auf den Weg gemacht.Hab dann nur noch schnell bei Somerfield's vorbeigeschaut und Wrapping Paper fuer meine Geschenke gekauft, bin dann noch ein bisschen durch die Stadt gebummelt und um 15.25 wieder mit dem Bus heim gefahren.

Zu Hause hab ich mich dann mit allen meinen Weihnachtsgeschenken ins kuschlig warme Wohnzimmer gesetzt, eine Weihnachts-CD in den DVD-Player gelegt und mich ans Einpacken gemacht!!!Spaeter hab ich dann noch einen Film angeschaut und am PC ein bissl Skichallenge gespielt, bevor ich mich um ca. 11 wieder ins Bettchen begab und mehr als 10 Stunden tief und fest schlief... ;)

Den Sonntag hab ich dann zwischen PC und TV verbracht, nebenbei noch die Waesche gewaschen und gebuegelt und ein bisschen gestaubsaugt... Um ca. 6 ist dann die Familie wieder zurueck gekommen, hab dann noch schnell mit Amie und Henry einen Film angeschaut und sie dann ins Bett gebracht..
Und heute hab ich schon mit Lindsey die Kueche geputzt und nebenbei mit Henry (der ein bissl krank und deswegen zu Hause geblieben ist) "Thomas the Tank Engine" und Rennautobahn gespielt... Mittlerweile fuehl ich mich schon ein bissl schwindlig und hoff, dass ich nicht krank werde - Henry schreit neben mir herum und "gives me a headache"... ich hoff nur, dass er morgen wieder fit ist, es is schon anstrengend, ihn den ganzen Tag zu beschaeftigen!!!

Kleine Spielerei... =)

1. Oeffne das Buch, das dir am naechsten ist, und blaettere zur Seite 18. Was steht in der 4. Zeile geschrieben?

"106-231-G42" (Buch ist ein Next-Katalog, und der Code eine Bestellnummer)

2. Streck deine linke Hand so weit wie moeglich zur Seite aus...

...reicht ums Kennen net bis zur Wand!

3. Was war das letzte, das du im Fernsehn angesehen hast?

Gilmore Girls, die Folge, wo der Jess ein Picknick mit der Rory "ersteigert"

4. Ohne nachzuschauen, rate, wie spaet es ist!

15:20

5. Jetzt schau nach, wie spaet ist es wirklich?

15:37... gar net mal so schlecht!

6. Was hoerst du ausser dem Geraeusch deines Computers?

...meine neue Weihnachts - CD...

7. Wann bist du das letzte Mal aus dem Haus gegangen?

Heute um ca. 11 mit den Hunden ;)

8. Was hast du gemacht, bevor du diesen Fragebogen beantwortet hast?

Lieder fuer die CD zusammengestellt und gebrannt!

9. Was hast du an?

Meine alte Jeans (hat zwar schon ein paar Loecher, aber fuer daheim is es ja egal...), ein gestreiftes T-shirt und rosarote Schlapfen

10. Was hast du letzte Nacht getraeumt?

...kann mich nicht mehr erinnern, aber auf jeden Fall was total Komisches, hab mich naemlich beim Aufstehen geaergert, was fuer einen Schmarrn ich eigentlich immer traeume!

11. Wann hast du das letzte Mal gelacht?

Als ich gestern ein Foto von der Nadine (bei ihrer 18er Party) gesehen hab... Ich mails natuerlich gerne an alle Interessenten ;)

12. Was ist an den Waenden des Zimmers, in dem du dich befindest?

1 CD-Regal, 1 Fotostellage, 3 Bilder, 2 Deko-Teller, 3 Lichtschalter

13. Hast du heute etwas Ungewoehnliches gesehen?

Hmm... eigentlich nicht, wenn ich so nachdenke...

14. Was denkst du ueber diesen Fragebogen?

Bissl komisch, aber interessant - ueber solche Sachen denkt man sonst net so viel nach!

15. Was war der letzte Film, den du im Fernsehen oder im Kino gesehen hast?

ahm... Open Season... *schaem*

16. Wenn du ueber Nacht zum Millionaer werden wuerdest, was wuerdest du dir kaufen?

Hm, das muss gut ueberlegt werden... als erstes vielleicht eine Wohnung, spaeter ein Auto und ein Pferti ;)

17. Wenn du eine Sache auf der Welt (ausgenommen Politik) aendern koenntest, was waere es?

Ich glaube, ich wuerde Wasser und Lebensmittel gerechter verteilen... Es gaeb ja eigentlich genug fuer alle, aber die Aufteilung is das Problem... Sicher, ganz unpolitisch ist das auch nicht, aber es is ziemlich schwer, etwas zu finden, dass gar nichts mit der Politik zu tun hat, oder?!

18. Tanzt du gerne?

Nur unter Alkoholeinfluss ;)

20. Wie moechtest du dein erstes Kind nennen?

Schwierige Frage, da mir einfach zuu viele Namen gefallen... Ein Maedchen vielleicht Marina oder Lea, einen Burschen Lucas oder Tobias?!?!? Aber so richtig ernsthaft Gedanken mach ich mir ueber sowas noch nicht... ;)

21. Koenntest du dir vorstellen, im Ausland zu leben?

Fuer kuerzere Zeit sofort - wie man sieht... Laengerfristig sicher nur, wenn ich eine Familie haette, die mit mir kommt... Allein ist es doch ziemlich schwierig!!

22. Was wuenscht du dir, dass Gott zu dir sagt, wenn er dir die Tueren zum Paradies oeffnet?

Also, zuerst wuensch ich mir mal, DASS es sowas wie ein Leben nach dem Tod ueberhaupt gibt... obwohl es mir schwerfaellt, an sowas wie das Paradies zu glauben, es klingt einfach zu gut!

PS: Waer interessant, wenn ein paar von euch auch die Fragen beantworten koennten, sowas is ja immer ganz lustig ;)

Hihi...

Also, ich finde, dieses Foto ist es wert, auf den Blog gestellt zu werden ;) ... Krax macht mobil - aber wozu der Umstieg von Ford Fiestari auf VW???

Da spinnen sich gewisse Leute wieder aus...

In Wien werden demnaechst die Haelfte der Schilder umgestellt: Auf Fluchtwegschildern werden in Zukunft fliehende Frauen und auf Wickelstubenschildern wickelnde Maenner zu sehen sein... Auch die Strassenbahnschilder, die die Leute auffordern, ihre Sitzplaetze aelteren oder blinden Leuten zu ueberlassen, werden zur Haelfte "verweiblicht"...

Also was sagt ihr dazu???

Ich finde, Gleichberechtigung schoen und gut, aber anstatt Geld fuer SOLCHE Aktionen auszugeben, koennte man sich um genug wichtigere Probleme kuemmern...

Und gleich noch eine Nachricht: Im suedlichen Teil des Bezirkes Weiz gilt ab jetzt das neue Feinstaub-Gesetz: 100 auf der Autobahn, 80 auf den Freilandstrassen... Fuehrerscheinentzug gibts also schon ab 131 km/h (Freilandstr) bzw. 151 km/h (Autobahn). Was dazu kommt: Wird man jetzt zb auf der Freilandstr mit 120 erwischt, kommt zu der "neuen" Strafe fuer 40 km/h Ueberschreitung noch die alte fuer 20 km/h Ueberschreitung hinzu... Ja ist das denn zu fassen??

Ich komm mir vor wie in einem schlechten Film...

Juhu, heut passierte ein hoechst, aehem, "freudiges" Ereignis... Aaaalso, fangen wir ganz von vorne an: Ich hab heute die Kinder ins Bett gebracht, da Lindsey Nachtdienst arbeitet und Pete schon im Bett war (coming off a night shift) Zuerst lief ja auch alles ganz normal: Film, kleine Story, Kinder ins Bett gesteckt, Licht aus - Gluecklich und zufrieden wollte ich noch kurz im Internet surfen und mir dann einen Film anschauen, was ich dann auch tat ;) Ich wurde schon ziemlich muede und spielte mit dem Gedanken, gleich ins Bett zu gehn, da stand auf einmal Amie im Zimmer (es war ca. 9.45) Hab sie gleich gefragt, was los ist, da sah ich es auch schon - sie war "sick" und von oben bis unten voll mit, um es zivilisiert auszudruecken, Erbrochenem. Ich also aufgesprungen, Amie ins Bad gezerrt, Pyjama runtergerissen, aufs Klo gesetzt, neuen Pyjama geholt, gemerkt, dass auch das Bett und die Stiege voll sind, Amie einen Pulli gegeben, weil ihr so kalt war, Amie zu Pete ins Elternzimmer gesteckt, Fleck auf der Stiege aufgewischt, nochmal Amie, der schon wieder schlecht war, ins Klo gebracht, wieder ins Elternzimmer geschickt, Bettwaesche abgezogen, mitsamt Kuschelpolster, Teddybaer und Pyjama in die Badewanne getan, heisses Wasser dazu, "soak"en gelassen, Teddybaer vor den Kamin gelegt (trocknen), Rest in die Waschmaschine gegeben und Klo geputzt (waaeh!)

Dann hatte ich grad den PC eingeschalten und diese Seite geoeffnet, als Amie schon wieder rauskam, natuerlich hatte sie inzwischen auch ins Elternzimmer erbrochen - und mir wurde die Ehre erteilt, es wegzuwischen, waehrend Pete saemtliche Handtuecher ausm Bad und die grosse Salatschuessel aus der Kuche (ich ess hier nie wieder Salat!) packte und das Bett ausstaffierte...

Und jetzt hoff ich, dass es damit erledigt ist und ich auch mal schlafen gehn kann, um 11 mittlerweile! Muss ja morgen wieder um 7 aufstehn... In diesem Sinne GN8!!!

Lantern parade & Christmas fair

Die letzten Tage war bei uns wieder ganz schoen was los!!

Angefangen hat es am Freitag mit der grossen Lantern Parade (= Laternenfest), wo ca 100 Leute einen grossen Umzug durchs Dorf gemacht haben. Ueber die Laternen hab ich mich allerdings sehr gewundert, die hatten naemlich ein Gestell aus duennen Aesten und waren dann nur noch mit Seidenpapier umwickelt. Das uebliche Teelicht wurde durch eine lange, duenne Kerze ersetzt - also so gesehen kein Wunder, dass die Feuergefahr ziemlich hoch war und uns daher mehrere Warnwestenmenschen mit Wassereimern begleiteten. War allerdings ein tolles Gefuehl, bei Laternenlicht von vielen Zuschauern bestaunt durchs Dorf zu marschieren =)! Bei winterlichen Temperaturen sassen wir anschliessend noch 1/2 Stunde in der Kirche und sangen "christmas carols", bevor wir uns ENDLICH ins warme Wohnzimmer zurueckbegeben konnten...

Am Samstag musste ich am Vormittag auf Henry aufpassen, waehrend Amie ihren "gymnastics badge", eine Art Zertifikat, machte. Eigentlich sollte ich dann erst um 5 in die Schule raufgehn, wo ein Weihnachtsmarkt veranstaltet wurde, dank der Tatsache, dass die zu wenig Leute hatten, DURFTE ich sogar schon um halb 3 meine "Pause" unterbrechen und in der Schulkueche meine einschlaegigen Erfahrungen im Weinflaschenentkorken sowie Gluehweintesten unter Beweis stellen! Die Erinnerung an gewisse Weihnachts- oder Christkindlmaerkte bei uns daheim liess sich natuerlich nicht verdraengen... ;)) Ja, bis 5 half ich mit kleineren Unterbrechungen im Cafe, was ziemlich lustig war, und die letzten 1 1/2 Stunden durfte ich dann gezaehlte 17 Maentel (!!) in der Garderobe bewachen - und das direkt neben dem Eingangstor, wo es sicher keine 5 Grad hatte!

Kein Wunder, dass ich mich heute dann ein bissl muede und schlapp fuehlte (natuerlich in Kombination mit geliebtem Schnupfen) und daher, nachdem ich die Kinder fruehstuecksgefuettert und angezogen hatte, gleich wieder ab ins Bett bin - bis 11, daaaas taat guuuut! Die anderen haben inzwischen den Weihnachtsschmuck aufgehaengt, und jetzt erstrahlt das ganze Haus in Weihnachtskitsch etc... Unglaublich, wieviele Sachen die schmuecken!!! 2 Plastik-Baeume stehen jetzt auch schon, und ueberall haengen Lichterketten - Obwohl es fuer meinen Geschmack etwas uebertrieben ist, bin ich jetzt schon so richtig in Weihnachtsstimmung... Is ja echt net mehr lang!!